Brooklyn Nine-Nine

Polis merkezinin idaresi işleri sıkıya alan Yüzbaşı Holt'a geçince, kaygısız Dedektif Jake Peralta ve işe yaramaz iş arkadaşlarının hayatı zorlaşacaktır.

Yoklamaya geç kalan Jake, ceza olarak önemsiz bir grafiti davasına atanır.

Jake'in çözülmemiş davaları biriktikçe diğer dedektifler, bunun kendilerini etkileyeceğinden korkarlar. Amy ise problemli çocukların olduğu bir programı yönetmelidir.

Takımdakiler, çekici bir adli tabip ile flört ederek otopsi raporunun gecikmesine neden olan Jake'e cephe alır. Doktor, Jake'in beklediği gibi biri çıkmayacaktır.

Akbaba olarak tanınan bir Büyük Suçlar dedektifi, Jake'in elinden neredeyse çözdüğü bir davayı alıp ondan sahne çalar. Artık Akbaba'dan intikam alma vakti gelmiştir.

Cadılar Bayramından nefret eden Amy, kostüm giyip Charles ile kalabalık bayram gecesinde sokaklara çıkması gerektiğinde bu durumdan hiç de hoşnut kalmayacaktır.

Yetersiz kanıt ile birini tutuklayan Jake'in, kanıt bulması için 48 saati vardır, yoksa sanık özgür kalacaktır. Bu durum takımın hafta sonu çalışmasına neden olur.

Kahramanı gibi gördüğü eski adliye muhabiriyle rüya gibi bir gün geçiren Jake, Holt ve polis merkeziyle ilgili söylediklerinin "kayıtlara geçtiğini" görünce delirir.

İtfaiye şefi, Jake'in en sevdiği pizzacıda çıkan yangını iş yeri sahibinin çıkardığını düşünmektedir. Jake, yetki alanının dışına çıkarak gerçek faili bulmaya çalışır.

Amy, polis merkezinde bir Şükran Günü yemeği düzenleyerek Holt'u akıl hocası yapmaya çalışır. Ama Holt ve Jake erken ayrılırlar ve diğerleri de yemeği beğenmezler.

Yüzbaşı Holt ölüm tehditleri alır. Onu koruma görevine atanan Jake, patronuna patronluk taslama şansını sonuna kadar kullanır.

Jake ve Rosa kötü üne sahip bir araba hırsızının peşindedirler. Holt, yavru köpeklere ev aramaktadır. Bu sırada merkezdekiler yaralı Charles'a yardım etmeye çalışırlar.

Jake ve Amy'nin kimin daha çok tutuklama yapabileceğine ilişkin girdiği iddia nihayet son bulur. Beraber gözetim yaparlarken Jake de, ilişkilerini gözden geçirir.

Sahaya geri dönüp ilk görevini alan Terry, steroid kaçakçısı bir çeteye sızıp onları yakalamak zorundadır. Duygularını kontrol etme konusunda Jake'den tavsiye alır.

Jake, bir dizi otel soygunu vakasında birlikte çalıştığı Amy'nin Büyük Suçlar birimine transfer edilerek Akbaba ile çalışma ihtimali olduğunu öğrenir.

Yüzbaşı Holt'un doğum gününde Jake, Amy ve diğer polisler, Holt'un kocasında iyi bir izlenim bırakmaya çalışırlar, ama ellerine yüzlerine bulaştırırlar.

Dedektif Boyle'un yeni sevgilisinin çok üstüne düşmesini veya "Tam Bir Boyle" gibi davranmasını önlemek için Jake de onlara katılır ama işler planlandığı gibi yürümez.

Yaşadığı bina kooperatife dönüşen Jake, dairesini kaybetmemek için 500 bin dolar ödemelidir. Çaresiz kalan Jake, Gina'dan yardım ister.

Diğer polis merkezleriyle paintball etkinliklerinin yapıldığı taktik talim gününde Amy, eski göz ağrılarından birine rastlayınca Jake çok kıskanır.

Charles, Jake'ten sağdıcı olmasını isteyince, pasta ve çiçek seçimi ile taşınmak istemeyen Charles konusunda nişanlısı Vivian'ı ikna etmek gibi işler Jake'e kalır.

Dosyalarını teker teker kapatan Jake, çözüleceğine kimsenin inanmadığı eski bir davayı kapatmak için hafta sonunu Çavuş Terry ile birlikte geçirmeye karar verir.

Polis müdürü, şehrin ileri gelenlerinden biri hakkındaki soruşturmayı kapatır. Jake, uzaklaştırılma riskine rağmen davayı yürütmek için Amy ve Holt'tan yardım alır.