Narcos

Cali'nin Beyefendileri, işlerinin geleceğine ilişkin büyük, sürpriz bir açıklama için ortaklarını bir araya toplarlar.

Bir gaz hadisesi, Cali-hükümet anlaşmasını bozmak üzeredir ve Jorge'den yardım etmesi istenir. Peña, eski Los Pepes bağlantısıyla boğuşur.

Pazarlıklar devam ederken Rodriguez kardeşler saklanmaktadır. Pacho, Meksika'da Göklerin Efendisi'yle buluşur. Peña'nın yeni Narkotik ekibi Cali'yi ziyaret eder.

Peña, Cali lideri Gilberto Rodriguez'i ele geçirmek için bir plan yapar. Amado, Pacho'ya bir iş fikri önerir.

Sızıntılar konusunda paranoyaklaşan Miguel, güvenlik ekibi üzerinde baskıyı artırır. Pacho yeni teklif konusunda bir karar verir. Peña bir tanığı kazanmaya çalışır.

Jorge ölümcül bir risk alır. New York'taki bir kaza, Chepe'yi ifşa olma tehdidiyle karşı karşıya bırakır. Peña, potansiyel bir tanığı tutuklamak için Curaçao'ya gider.

Peña, Cali Karteli'nin kilit bir üyesini saf dışı bırakmak için yeni bir gizli operasyon planlar, ama araması esnasında zamanının tükenmesi riskiyle karşılaşır.

Babası adına intikam peşinde olan David, Enrique'yi tehlikeye atar. Peña, bir kurtarma görevinde Don Berna'dan yardım ister.

David şüphelerinin peşinden gider. Peña, Kolombiya hükümetindeki yolsuzluğun boyutunu keşfetmenin şaşkınlığını yaşar. Miguel bir kez daha aranmaktadır.

David ve Peña, Pallomari'yi bulmak için birbirleriyle yarış hâlindedir. Peña, kariyerinin geleceği hakkında ciddi bir karar alır.