Orange Is the New Black

Piper, Litchfield'dan sonra hayata alışmakta güçlük çeker. Alex beladan uzak duracağına söz verir. Babacık'ın sadakatsizliği Daya'yı kızdırır.

Piper bebek bakıcılığı yaparak para kazanır. Aleida, Hopper'a bir terfiye aday olması için baskı yapar. Rastgele uyuşturucu aramaları Alex'i zorlar. Daya bir teklif alır.

Yeni müdür beraberinde büyük değişiklikler getirir. Blanca eski bir arkadaşıyla tekrar bir araya gelir. Suzanne ise Taystee ve Siyah Cindy'nin arasını düzeltmeye çalışır.

Piper babasının yanında çalışmaya başlar. Vinnie, Lorna'ya bazı haberler verir. Umutsuzluk içindeki Taystee, Daya'dan bir iyilik ister. Caputo onarıcı adalet dersi verir.

Aleida, küçük yaştaki kızını beladan uzak tutmaya çalışır. Piper ve Cal bir günlüğüne sorumluluklarını bir kenara bırakır. Blanca hukuk sisteminde yolunu bulmaya çalışır.

Taystee yeni işini kendi çıkarına kullanır. Linda, Tamika'ya zorlu sorulardan kaçınmayı öğretir. Siyah Cindy ve Maria, üzdükleri insanlardan özür diler.

Piper cinsel maceralara yelken açar. Caputo bir skandalın önüne geçmeye çalışır. Daya, Taystee'yi bir göreve yollar. Nicky aşkı bulur.

Neri, Piper'ı ormandaki bir kulübeye götürür. Taystee, Pennsatucky'ye ders anlatır. Suzanne tavuk kümesini temizler. Nicky, Kızıl'la zorlu bir konuşma yapar.

Rekabet Daya'yı yeni bir köstebek bulmaya zorlar. Piper eski hükümlü olduğunu açıklama kararı alır. Karla velayet duruşması için sevkini ister. Shani, Nicky'ye açılır.

Piper geçmişten insanlarla tekrar bağ kurarken Alex kendi romantik geçmişini anımsar. Linda, Tamika'yı uyarır. Caputo yaptığı kötülükleri itiraf eder.

Maria, Gloria ile barışmaya çalışır. Karla ve Blanca mahkemede savunma yapar. Figueroa, Litvack'e karşı koyar. Piper, Zelda ile gösterişli bir yardım gecesine katılır.

Taystee bir avukatla buluşur. Lise denklik sınavı yaklaşırken Suzanne, Pennsatucky'ye bir moral konuşması yapar. Gloria bir ikilemle karşılaşır. Alex, Piper ile yüzleşir.

Gözü yaşlı vedalar, geçmişin yâd edildiği duygu dolu anlar, yeni başlangıçlar. Dizi finalinde Litchfield kadınlarına elveda deyin.