The Pitt

Akıl hocasının ölüm yıl dönümünden uzaklaşmaya çalışan Dr. Robby, bir yandan yeni stajyer grubunu acil servisteki hayatla tanıştırır.

Robby, kardeşlerine, yaşlı babalarının yaşam sonu bakımında rehberlik eder. Daha sonrasında Samira, yanlış anlaşılan bir rahatsızlığı olan bir kadını hedef alan polisleri savuşturur.

Samira, Whitaker'ı doğru yolda tutmak için elinden geleni yapar. Bir gencin aşırı doz alması acil serviste çatışmaya yol açar.

Çalınan bir ambulansın nerede olduğuna dair bahis oynanırken Santos zor bir ders alır. Whitaker, "Kraken"in evcilleştirilmesine yardım eder.

Santos ve Collins, ahlaki ikilemlerle uğraşır. Samira'nın dikkatli yaklaşımı hastalardan övgü, Robby'den ise sitem alır.

Robby hastaneden gelen bir ültimatomla ilgilenirken Mel, Javadi ve Collins, benzersiz anne-kız dinamikleriyle ilgilenir.

Tuhaf semptomları olan bir fenomeni muayene eden Samira, Robby ile çatışır. Santos, saldırıyla suçlanan bir hastayla tartışır.

Robby, Pittsburgh'un geçmişiyle bağlantılı yaşlı bir hastayla ilgilenir. Ekip, boğulmakta olan genç bir kurbanı hayata döndürmek için çalışır.

Robby'den gelen personel brifinginin ardından Dana, bekleme odasındaki kavgayı etkisiz hale getirir. Whitaker, "Kraken" ile ortak bir nokta bulur ve McKay çok önemli bir hatayla karşı karşıya kalır.

Pitt'in bir çalışanının azalmasıyla Robby, boşluğun doldurulması için ekibine güvenir. Daha sonra Santos nihayet şüphelerini dile getirir.

Robby, gelişen personel durumunu gizli tutmaya çalışırken Collins, bir vekil anneye zorlu bir doğumda rehberlik eder.

Düzinelerce kritik hasta acil servise akın edince Robby ve ekibi, malzemelerin hızla azalmasına ayak uydurmakta zorlanır.

Gece vardiyası başlarken, Robby toplu bir zayiat kurbanından vazgeçmeyi reddeder. Samira ve Santos, riskli hareketler dener.

Robby bir kayıpla mücadele ederken, Abbott Samira'ya riskli bir prosedürde koçluk yapar ve Mel gizemli bir döküntüsü olan bir genci tedavi eder.

Robby, bir babayı oğluna tedavi izni vermeye ikna etmek için alışılmadık yöntemlere başvurur. Daha sonra, Whitaker kayıp bir hastayı bulur.